Vamos paso a paso
Las dos rayitas ゛ se llaman dakuten y cambian el sonido: か→が ga, さ→ざ za, た→だ da, は→ば ba. Las filas completas incluyen が ぎ ぐ げ ご; ざ じ ず ぜ ぞ; だ ぢ づ で ど; ば び ぶ べ ぼ.
El círculo ゜ se llama handakuten y convierte la fila h en p: ぱ pa, ぴ pi, ぷ pu, ぺ pe, ぽ po. じ y ぢ se pronuncian normalmente ji; ず y づ, zu. La escritura depende de la palabra.
La pequeña っ marca una pausa breve antes de la consonante siguiente. En rōmaji suele duplicarse esa consonante: きって kitte. No leas esa っ como el tsu de tamaño normal つ.
Ejemplos
がぎぐげごga gi gu ge go
La fila gぱぴぷぺぽpa pi pu pe po
La fila pかぎkagi
Llaveきってkitte
Sello postalUna pista para recordar
El tamaño importa: つ tsu y っ (pausa) cumplen funciones distintas.
¿Listo para ponerlo en práctica?